Na 1 jaar

Ik ben weer enkele dagen in Nederland en zachtjes aan het wennen.Ik heb nog wel moeite met de tijd.Wanneer een normaal mens hoort te slapen vooral. Ik lijk kleine Lisa wel.Zij bepaalt ook wanneer ze wil omvallen of niet.

De VLUCHT viel reuze mee.Dat is toch iets waar ik altijd als een berg tegenop zie.Vliegrampen documentaires zijn bij mij ook altijd een gewild iets waar ik naar kijk, juist wanneer ik moet vliegen.Waarom ik mezelf dit aan doe is niet te verklaren. Even boven India was er turbulentie.Ik keek met 1 oog naar het personeel, maar die gingen rustig verder met datgeen waarmee ze bezig waren.Maar wanneer ook nog een melding komt van de cockpit om de gordel om te doen, zit ik toch niet echt rustig meer hoor.Dan is het " hoppa" toch maar zo'n half klein tabletje innemen om mij ietwat te kalmeren, in mijn hoofd.Toch maar de ogen sluiten en rustig ademhalen.Toen in gedachten net gedaan of ik op mijn scooter reed door de achteraf laantjes in HuaHin, waar meer gaten in de weg zijn dan asfalt.Gekke is dat deze situatie mij geruststelde, en voordat ik het wist was de turbulentie weer voorbij.

Wat een feest was het voor mij om Bianca , Lisa en Haiko zo vroeg op Schiphol te zien.Daar zal Lisa vast voor gezorgd hebben !Op de foto kan je zien dat we al een goede verstandshouding hebben trouwens.

Vreemd om hier weer rond te lopen. Ik schrok van het verval in het centrum van de stad. Zoveel winkels die hun deuren hebben moeten sluiten.

Maar wat ik heerlijk vind is die frisse, koele lucht inademen. De herfstkleuren die her en der al te zien zijn.

Wat ik ook leuk vind is naar de mensen kijken,terwijl ik door de stad loop. Ik heb in feite de tijd nu en hoef niet zo gericht van A naar B.

De mode bij 10 jarige jongetjes is blijkbaar een behoorlijk afgezakte broek en stoer swingen vanuit de heupen . Meisjes met piercings in hun neus en lip. Een interessant beeld allemaal.

Verder is het uiteraard hardstikke leuk om oude vrienden weer te ontmoeten en bij te kletsen.

Ik vermaak me wel !

Kleindochter 2

Sinds anderhalve dag hebben wij er een kleindochter bij !

Lisa Naomi heet ze.

Zoals Karin het verwoord...na een mannenhuishouding, komt er met deze kleindochter erbij wat evenwicht in de familie!

Lisa had ik gisteren middag uitgebreid bewonderd op skype. Haar ogen open zo van "dit is oma Thailand !" Luisteren kan ze ook al als de beste ! Er kwam geen onvertogen woord uit haar mond.

Gisteren avond samen met Mar haar nogmaals bewonderd. Toen lag ze heerlijk relaxed bij haar moeder.

Haiko pakte haar weer op om haar van links naar rechts, van achter naar voren...nog net niet ondersteboven......toen had madammeke er schoon genoeg van . Gaf een kreet. Haiko legde haar gelijk weer bij moeders en het was goed.

04.15 uur gaat wekker

Vanmorgen was het vroeg...heel erg vroeg ! Vooral voor een avondmens zoals ik ben, was dit vreeeeeSelijk VROEG !

Mar en ik moesten van de monnik 9 minuten over 6 alle geesten die misschien bij ons huis ronddwarrelden gunstig stemmen.Hen vooral vertellen dat wij hier zouden gaan wonen, in harmonie.

[Jullie weten dat wij met Thaise gewoontes, ons huis hebben laten bouwen, door de nodige rituelen zijn gegaan zoals ook vandaag, en dan 31 December "D-day." Dan is het groot feest met de inzegeningen van 9 monnikken.]Zoals ik eerder had verteld, zijn de Thaien een bijgelovig volk. Tot op zekere hoogte als bewoners in hun land willen wij aan de nodige regels voldoen.]

Gelukkig had ik wel de hulp ingeschakeld van 2 vriendinnen. Gisteren op de markt van alles gekocht.Fruit,bloemen, sigaren,beetlenut rokertjes.[Weet het Nederlandse woord hier niet voor.Het is iniedergeval iets onesthetisch om te zien, daar de tanden diep rood worden.]Glas water , kaarsen, 16Baht en wierook.Waarom 16 muntjes weet ik niet, maar verder was alles 9 stuks. [Geluksgetal.]

Enfin....Mar en ik eruit om 04.15 uur, en tegen vijven de deur uit.Keurig, ruim voor de tijd aanwezig, daar wij een tafel nog moesten plaatsen, en het nog aarde donker was.

Geen Nang, noch Jum.......en de tijd verstreek.

"Mai pen rai," [geeft niet,] zeiden ze toen ze eindelijk aankwamen. "Doen we het gewoon om 07.09uur." [Op tijd zijn is beslist niet 1 van de sterke punten van een Aziaat. Het voor mij vervelende was, dat ik een uur langer op bed had kunnen blijven liggen.]

Iniedergeval nu alle tijd om alles netjes te rangschikken en klaar te zetten.

Mar en ik waren gebleven, om de mensen van de bouw die om 08.00 uur begonnen, te zeggen dat ze alles moesten laten staan.Nou daar hebben ze hoge achting voor hoor.Toen de volle zon scheen hebben ze zelfs een paraplu er boven gezet, zodat alles tamelijk vers zou blijven.Morgen mogen wij het weer weghalen.De bloemen en rookwaren onder de Goudenregen boom plaatsen en het fruit mag aan de mensen uitgedeeld worden. Dit moet wel in de ochtend gebeuren, maar mag op een later tijdstip. Gelukkig !

Waar ben ik zoal mee bezig.

Wij zijn enkele dagen naar het hoge noorden geweest.Naar de stad ChiangMai. Deze wordt ook "De Roos van het Noorden,"genoemd.De binnenstad [de oude stad] staat nog deels tussen 4 muren en omsingeld door de gracht.[Moot.]Pas sinds 1774 hoort deze stad weer officieel bij Thailand.Het was vooral belangrijk i.v.m. de zijderoute,en tegenwoordig bekend om zijn zijde en verdere handel.De invloeden van Myamar en China zijn duidelijk aanwezig.
Het ligt redelijk hoog in de bergen, dus was ook een stuk koeler.[Vergat een vest mee te nemen.]

Verder redelijk druk van mijn kant, om orde op zaken te stellen met de naderende verhuizing.Over 5 weken verhuizen wij naar ons "eigen"huis.Wij zijn alweer anderhalf jaar verder. Wat vliegt de tijd! Ondanks dat er zo'n beetje 40 cuub aan spullen al bijna 2 jaar staat opgeslagen, hebben wij geen bedden en verder meubilair op een paar stoelen na en een eettafel.
Vorige week, na mij uiteraard wel te hebben ingelezen, ben ik hier en daar op stap geweest, voor een heleboel zaken.Voordeel is wel, vandaag beslissen, overmorgen in huis.Gordijnen laten maken duurt hooguit 2 weken, nadeel, is dat hetzelfde product tussen de nodige winkels heel veel kan schelen qua prijs. Dus er gaat een heleboel tijd zitten in mijn "shoppen."

Tevens aardig druk gekregen in mijn sociale leven.
Ik ben lid geworden van "chicky net."wat een naam....hoe kunnen ze het verzinnen!
4 keer werd mij gevraagd om lid te worden! "Nou mooi niet". Ik dacht aan de titel te verlenen dat het om 1 of ander gure site ging...bleek het een opgezette site te zijn voor de "expat"vrouw hier in Hua Hin door n.b. een Nederlandse vrouw.
Inmiddels zijn er binnen 3 maanden al heel wat buitenlandse vrouwen lid geworden en zijn we al een keer bij elkaar gekomen. Tenminste wie kan en wil natuurlijk. Hierdoor klikt het zo met 1 en ander, en Mar en ik hebben al contact gehad met diversen prive dan.

Je gelooft het nooit, maar Mar en ik zijn ook heel serieus met golflessen begonnen.Iets wat hier ook door Thaien heel veel wordt gedaan. Inmiddels al hier en daar "een baan gelopen." Gaat wel met vallen en opstaan hoor. Her en der vliegen de graspollen soms om de oren.
"Mai pen rai,"[vert: Geeft niets],wordt er dan geroepen door je caddy die met je mee loopt.
Doch wanneer Mar en/of ik een dijk van een bal slaan, roepen wij nu "SOEWAAI"!!!! in plaats van "MOOI", of "mooie bal"! Wij zijn erachter gekomen waarom men krom van het lachen ligt of met schaamrood op de kaken de andere kant uitkijkt, want "MOOI" is ook een Thais woord dat "schaamhaar" betekent. We leren nog steeds.

Overmorgen een feestje! Onze Suzanne wordt alweer 2 jaar. Wij geven haar een mierenzoet roze kaptafel met kruk. Ze is helemaal in de ban van optutten, namelijk. Gelukkig blijft het nog bij watjes uit een zakje halen en in een glazenpotje doen en wattentips van het ene doosje in het andere doosje deponeren.Kammetje links...kammetje rechts.....Maar zo voor mijn spiegel zitten en al kletsend alles reorganiseren vindt zij gezellig. Leuk om zo mee te maken.
Onze Grant was 2 weken geleden jarig en voelt zich al een behoorlijke "tiener" daar hij 10 jaar is geworden. Hem konden wij blij maken in de sportive sfeer met een basketbal net en bijbehoren.

Nou dat was het zoal waar ik mee bezig ben.

10 Oktober land ik in Nederland en kijk ook daarnaar uit. Vooral omdat kleintje nummer 2 wordt geboren omstreeks die tijd. Spannend hoor.
Ik blijf tot 16 November en hoop velen van jullie te ontmoeten.
Tot dan, mocht ik nietmeer op deze blog iets melden.

Koelbox met spin

Waar ik naartoe ga, [weten jullie], doe ik op mijn scooter.Meestal moet ik, wanneer ik het 1 en ander in de stad moet doen, plus boodschappen....het zo indelen, dat ik de boodschappen aan het eind doe,zodat mijn verse spullen niet bederven. Vooral in de heetste maand April is dat echt sjezen naar huis. Rugzak op,tas voor tussen de benen,achter in het bakje en voorin de mand.Ik heb nog net niet een juk hangen met manden waar alles in wordt gestopt, of een zijspan waar torenhoog alles opgestapeld wordt.Maar ik ga bijna op een echte "thai op de weg," lijken.
Ik zeg BIJNA....want de Thai, heeft geen moeite met:

Z'n vieren op de scooter zitten. Alleen de bestuurder is verplicht een helm te dragen.Vergeten ze meestal en wanneer ze de helm wel op hebben, zit het in de regel los of over een grote zonnehoed heen.[ Ze willen niet bruin worden namelijk.]
Met z'n vieren op een scooter is echt niet alleen de jeugd.[Iets wat wij graag willen denken.]Hele gezinnen worden van A naar B op deze manier vervoerd. Dochtertje staat voorop met een leesboek op het stuur gebalanceerd.Vaders rijdt, regelmatig met mobiel aan het oor, moeders zit achterop met een 5 maanden oude baby op schoot, en een blikje cola in de hand.
Zondags wil men graag hier ook een stukje toeren met de familie/schoonfamilie erbij.
Het gezin dus op de scooter en in de zijspan worden extra stoelen, wel vastgebonden,geplaatst, waar de rest van de familie op zit.

In auto's rijden hordes mee achterin de laadbak met als het even kan 140 km./uur. Zelfs door de bebouwde kom.
Iets wat ik totaal niet snap, daar het verder een uitermate rustig volk is in alles.

Dus wanneer er een ongeluk gebeurt vind ik zoiets gelijk zo ontzettend dramatisch.De Thai ook wel,doch hebben de instelling van "het heeft zo moeten zijn."

Enfin terugkomend op mijn ervaringen.
Sta ik mijn boodschappen in te laden en zie ik iemand met een[van schuim] doos met deksel achterop.
Ik ben niet alleen nieuwsgierig maar ook belangstellend en vraag ernaar.Zoiets fungeert als de koelbox. Hardstikke handig.
De box met 2 snelbinders gelijk gekocht.De spin kennen ze niet hier, maar heb ik zelf gemaakt door er gewoon een knoop in te leggen.
De verse boodschappen erin, fantastisch! Alles thuis nog heerlijk koel.
Naar huis rijd ik altijd binnendoor.Daar sjoeven geen auto's met grote snelheid mij voorbij.Kan ook niet, want de weg is 1 gatenkaas of opgehoopt asfalt door de hitte.
Dan zijn er van die momenten dat ik wel op z'n Thais gewoon aan de verkeerde kant van de weg ga rijden, om op die manier mijn banden te sparen.
Word ik toch herhaaldelijk toegezwaaid, met gebaren die bij mij overkomen als, "nou..nou mevrouwtje, dit mag niet!"
Daar trek ik me weinig van aan, behalve in het Nederlands gewoon blijven glimlachen en terugzwaaien.

Bijna thuis, zie ik dat de nodige scooters achter mij aan rijden......Wat blijkt, de 1 heeft 2 broden onder zijn arm, de ander mijn vleeswaar.Nog eentje stopt mij de kaas toe.......


Mar heb ik maar gevraagd, waar ik de spin aan moet bevestigen, zodat ik de boel niet verlies.

Het Rommelt

Het rommelt nu sinds 4 dagen iedere middag. Toch wel mooi om te zien en horen hoe de natuur het weer klaar speelt om het "regen seizoen"te laten beginnen.Net als vorig jaar gewoon ervoor zorgen dat je in alles voorzien bent, want ineens vallen er bakken met water uit de lucht. Het overvalt mij steeds, daar ik de wolken niet kan lezen.Ik sta rustig nog in het zonnetje bij wijze van spreken, en 5 meter verder komt de regen als een waterval omlaag denderen.Een voordeel van dit alles is wel, dat het wat koeler is geworden. Niet alleen het groen knapt op, maar de dieren snakten er ook naar.De kameleon ligt dan heerlijk uitgebreid op een tuinstoel.De koeien kunnen overal weer bij en de padden laten hun gezang weer horen.De vogels zitten verbeten met hun vleugels wijd, wanneer het na een half uurtje weer stopt met regenen.

Verder rommelen wij ook aan. Over 4 maanden verhuizen wij naar ons eigen huis.Het gaat nu snel.Het dak zit erop en binnen zie je kamers ontstaan.Ik hoef nu niet meer te denken of ik in de keuken sta of eetkamer.Inmiddels is van alles besteld zoals sanitair/kranen/sloten/tegels.Besloten is over deuren/kasten en keuken.
Mar is er iedere dag,daar met snel tempo de elektra wordt aangelegd.Hij zit er met z'n neus bovenop, want ondanks de tekeningen hebben ze hier ook een rijke fantasie en voordat je het weet moet je het licht onder je bed uitdoen.Daar de mensen hier ook ietwat korter zijn neigen ze alles op onze navel hoogte te willen plaatsen.Ze gaan er blijkbaar vanuit dat de tekeningen niet kloppen, denk ik.

Ooooohpa....OMMA !!!!!!!

Wat een stilte ! Zelfs in de wijk vragen ze waar Suzanne is.
Na bijna 3 weken is zij gisteren weer naar huis gegaan.
Het is ontzettend boeiend en leuk geweest om de ontwikkeling van je kleinkind mee te maken.
Uiteraard waren er momenten dat er een machtspelletje werd gespeeld, maar die verloor ze. Doch na een paar van dat soort spelletjes, had ze het op een gegeven moment maar opgegeven.
Het is een op en top meisje. Geef haar wat glitter dingen, en ze tooit zich op als een kerstboom.
Daar ik weleens met een tissue geklemd tussen schouderbandje loop,heeft zij er op een bepaald moment zo'n beetje de hele doos aan tissues onder haar jurk zitten.

Omma....is voor de "brrrr" [flesje koud water] en "mm...um" [koekje] "pfuahhh"[vieze broek]
Oooooohpa is voor de "lalala" [liedjes op teletubbies/sesamestraat.] en "o...oooohh"[als er iets valt,waar zij niet bij kanwant hij raapt het wel op.]
Luisteren wij niet naar haar "nee", dan wordt het extra benadrukt met "no en mai."
Smakken betekent dat ze wat lipgloss op wil, als ze mij dat ziet doen.

Ons woordenschat is enorm uitgebreid.

We hebben genoten van haar!

Het was zeer zeker in het begin vreselijk wennen voor mij. De routine van kleintjes in huis naast je eigen zaken bent je ontwent.
Het is maar goed dat het eten buiten de deur zo goedkoop is, want Mar werd menigmaal erop uitgestuurd.Gelukkig lust onze Suzanne vrijwel alles.

De lego/kettingen/actionmannen/boerderijdieren en boekjes zijn weer opgeruimd.
Mar en ik zijn weer samen.
Het enige waarin wij nog merken dat we haar tot gisteren gehad hebben, is dat we nog steeds de sesamestraat en teletubbie liedjes neurieen.

Ik ben er weer !

Het is een drukke paar weken geweest.Ontzettend gezellig, om Haiko en Bianca weer te zien.

De eerste steen is geplaatst, door mij, Suzanne en Bianca, die de eer had om in te staan voor het tweede kleinkind.Suzanne had niet veel aanwijzingen nodig en nam het graag geheel over.Een vak voor haar weggelegd,want ze wilde met liefde overal even metselen.Steentje hier en steentje daar.

Het volgende hoogtepunt was SONGKRAN !

Dat is het Thaise nieuwjaar wat 1 dag in de heetste maand wordt gevierd.Het is door het gehele land 1 groot waterfestival, waarin alles op gebied van water geoorloofd is. Men gooit bakken met water naar elkaar en smeert elkaar op de wangen met nat talkenpoeder. Bijna iedereen loopt met een waterpistool.Zelfs de politie waar men hoge achting voor heeft is niet gevrijwaard.Dus terwijl zij hier en daar het verkeer proberen te regelen, staan ze in een nat uniform met een bepoederd gezicht.

Gisterenavond zijn Haiko en Bianca weer verder getrokken om nog een week heerlijk op zo'n bounty eiland te zitten, wat vliegt de tijd toch.Het is even stil. maar niet lang, want vanmiddag krijgen wij Suzanne 2 weken te logeren, daar Ineke en Gertjan met vakantie gaan.Het zal heel gezellig zijn, maar als voorbereiding heb ik nog een paar ogen op mijn achterhoofd geplakt.

Verder wil ik zeggen dat wij op de hoogte worden gehouden door de NL. ambassade. In Bangkok wordt je geacht uit de buurt van de demonstraties te blijven. Bangkok is groot en die demonstraties zijn hoofdzakelijk in een verre buitenwijk. Zeer zeker nu worden ze nergens meer echt toegelaten. Desalnietemin is de sfeer grimmig geworden en is er al wat weken een avondklok ingesteld.[Enkele weken geleden leek het net een carnaval optocht namelijk]Het vliegveld is gewoon open,en verder door het land is er niets van te merken.Wil iemand vanuit hier naar Bangkok is dat beslist geen probleem.Doch ben je toerist is het jammer dat je Bangkok nu moet vermijden, want vele hoogtepunten te zien, zijn gesloten.Men verwacht wel dat het leger vandaag of morgen gaat ingrijpen, daarom de nodige waarschuwingen die ik net opnoemde.

Eigenlijk wilde ik hier de foto's plaatsen,maar daar ik geen techneut ben, zijn jullie er al op getrakteerd.

De vlaggen hangen !...en verder.....

In Nederland heet dit moment "panne[n]bier". In Thailand zeggen ze "wat hebben die farangs [buitenlanders] toch vreemde gewoontes."

Alhoewel ook wel een leuke gewoonte, daar wij met wat dozen cola, sprite, thaaise whiskey en bier aankwamen zetten. Dat moesten ze wel van ons meenemen naar hun tijdelijke nederzetting, want Mar wilde geen ongelukken op de bouw zelf. Helmen, goede schoenen kennen ze niet. Er wordt gelast,geklommen , omhoog gehesen, gebalanceerd en dit allemaal op teenslippers, zonder helm of speciale brillen ter bescherming van de ogen, of zonder touw om je te val te breken.

De eerste foto laat zien dat de vloeren boven net gestort zijn met beton op het hoofd gebouw.

Het hoogste punt trouwens is bereikt op de logeer afdeling . De Nederlandse,Thaaise vlag en de vlag van de koning er ook maar bij gezet.

Mar en ik vinden het ook leuk om de eerste steen te leggen. Dit wil ik graag samen met Suzanne doen.
Dus mocht een volgende foto van 2 standbeelden zijn, dan ben ik het met Suus,daar we iets teveel gegooid hebben met het cement.

Verder heeft de natuur denk ik ook zijn jaar cyclus rond.

Het laatste wat wij nu mee hebben gemaakt is de Gaigao! [Ik hoop dat ik dit goed heb]. Het is een hele grote [fazantachtige] bruine vogel, met lange staart.Ze vliegen en zitten graag in de bomen en blijken vooral graag vliegen te eten. De hele dag door hoor je ze roepen..."gaaaoooo...gaaaooooo". Als je gaat luisteren, dan wordt je er op een gegeven moment tureluurs van!

3 maanden waren zij er en nu ineens sinds een paar dagen weer verdwenen.

Doch dat het te stil zou kunnen worden....hoef ik me geen zorgen om te maken. De kikkers en padden zijn weer in aantocht. Die denken, "over een maand krijgen we weer het regenseizoen, we gaan maar eens wat oefenen met onze stembanden!"

De natuur snakt weer naar water. Al 5 maanden op een tweetal miezerige buitjes na, hebben we geen regen meer gehad. Zelfs de koeien die hier iedere middag achter rondwandelen hebben relatief lange nekken gekregen , en vindingrijk geworden.Ze helpen elkaar een tak omlaag te houden zodat ze nog bij die paar sappige blaadjes bovenin de takken kunnen komen. Het is stoffig, droog en dor.

Verder rest mij nog te zeggen, dat volgende week Haiko en Bianca weer komen. We verheugen ons erop, en ik heb begrepen dat zij er ook heel veel naar uit kijken.

eindelijk de lucht in!

Zoals je kunt vergelijken met 2 verhalen geleden, zijn we nu de lucht in aan het gaan wat het huis betreft. Gisteren kwamen de nodige vrachtwagens cement? beton? om de vloeren te storten op de tweede verdieping van het gasten verblijf.Volgende week is het hoofd gebouw aan de beurt.Beneden zijn alle vloeren inmiddels gestort.

Het is wel heel fijn dat we genoeg ruimte hebben voor een EXTRA logeetje......

Mar en ik worden weer trotse "grootouders!"

De eer is deze keer aan Bianca en Haiko.

Het is nu al een pracht van een kindje.[De echo's al gezien.] Wat is dat toch wonderlijk om zo klein en pril het is, armpjes, beentjes etc. al aanwezig te zien.....en druk bezig in die buik !!!!

"Zal ik zus gaan liggen of zo?"

Dit wilde ik jullie niet onthouden.

Een jaar rond

Inmiddels wonen wij alweer een jaar hier in Thailand en het bevalt ons nog altijd uitstekend.Het huis schiet op.Ik heb geen rijke fantasie meer nodig om te zien wat er staat.Inmiddels zijn wij druk doende met het uitzoeken van keukens/badkamers/toiletten/tegels en houten deuren.Het houdt ons van de straat!

Waarom ik ook een tijd niet geschreven heb, is dat ik eventjes uit de running ben geweest en wij de nodige vrienden/vriendinnen al op bezoek hebben gehad.
Dat is echt ook feest om hen te laten zien waar wij [gaan] wonen.

Vandaag hadden we de rode loper bij de [bangkok]bank...........
Er staat nogal wat op en wij wilden het op onze andere bank zetten.De Bangkok bank is de enige bank waar je kunt internet bankieren, en daar onze AMEX al geskimt is [via internet] hadden we zoiets van dat geld moet niet op die ene rekening staan.
Er stonden gelijk 6 mensen om ons heen ...of we alstublieft het geld niet wilden weghalen en het evt. op andere rekeningen wilden plaatsen bij hun bank, waar niet internet bankieren mogelijk was.! Enfin zo gezegd zo gedaan.....we zijn met cadeaux beladen naar huis gegaan. 1 van de heren die regelmatig rondloopt in de bank hadden wij altijd gezien als de portier.Hij had altijd een keurig wit overhemd aan en deed zijn werk bloed serieus.Mensen naar het goede loket sturen.Iemand ter woord staan.....enfin blijkt hij de directeur te zijn!!! 'Tja het gaat hier wel iets anders allemaal.
[Nu weten wij ook wel dat we de banken maar zover terwille zijn hoor.]